Erica et ses copines organisent leur pyjama party annuelle, mais cette année, elle demande à sa mère de ne pas y prendre part. Adam et ses copains cachent une caméra dans la chambre d’Erica dans l’espoir de découvrir quelques secrets des filles. Mais c’est Beverly qui se fait prendre en train d’espionner la pyjama party. Erica, en colère, coupe les ponts avec sa mère. Barry a persuadé son père de lui acheter un chien, mais l’animal ne lui manifeste que de l’indifférence et considère Murray comme son maître…
