Murray n’arrête pas de reprocher à ses enfants de ne pas faire le plein de la voiture quand ils s’en servent. Erica et Barry décident d’acheter un van pour ne plus avoir à supporter ses reproches. Murray leur interdit de garder le van tant qu’ils vivront sous son toit. Barry et Erica emménagent donc dans le van. Adam se trouve très drôle et convoite le titre de clown de la classe. Mais en lisant l’album de fin d’année, il découvre qu’on l’a nommé l’élève le plus gentil. Il décide de devenir drôle en imitant ses comiques préférés.
