Frank Underwood propose de mobiliser des troupes supplémentaires sur le territoire américain et aux frontières des États, une mesure très controversée et loin de faire l’unanimité au sein de son administration mais il sait comment la faire accepter. Claire apprend la disparition d’un vieil ami de Frank, mais aussi que Thomas Yates a donné une interview informelle à un vieil ami.
